Fuzuli’nin Kalplere Dokunan Sözleri
Bu sözler, Fuzuli adıyla tanınan Türk divan şairi Mehmet bin Süleyman’ın eserlerinden alınmıştır. Fuzuli, Azerbaycan Türkçesi, Farsça ve Arapça olmak üzere üç dilde şiir yazmıştır. Aşk, sevgi, hayat, ölüm, ayrılık, kader, adalet, ilim gibi konuları işlemiştir. …
Su Kasidesi -Fuzûlî
Saçma ey göz eşkden gönlümdeki odlara su
Kim bu denlü dutuşan odlara kılmaz çâre su
(Ey göz! Gönlümdeki (içimdeki) ateşlere göz yaşımdan su saçma ki, bu kadar tutuşan ateşlere su fayda vermez.)
Âb-gûndur günbed-i devvâr …
Dostum âlem senünçün ger olur düşmen bana
Gam degül zîrâ yetersin dost ancak sen bana
(Dostum senin yüzünden herkes bana düşman olursa bu dert değil zira bana dost olarak yalnız sen yetersin)
Işka …
Fuzuli
Divan edebiyatının en büyük şairidir (1480-1556). Fuzuli’nin asıl adı Mehmet’tir. Irak’ta Kerbelâ’da doğdu, öğrenimini Bağdat’ta gördü. Gençliği, Safevi Türk İmparatorluğu’nun parlak dönemine rastlar. Bağdat’a yerleşti ve ömrü boyunca Irak’tan hiç ayrılmadı.
Kanuni Süleyman 1534′te Bağdat’ı fethettiği zaman padişaha kaside …
Leyla ve Mecnun
Ey Rabbim! Aşk belasıyla beni tanıştır
Beni bir an bile olsa; aşk belasından ayırma!
Detlilerden yardımını uzak tutma.
Yani beni daha çok belalara müptela eyle!
Ben var oldukça, beladan, isteğimi uzaklaştırma!
Ben belayı isterim, çünkü bela da …