Merhaba’nın Anlamı Nedir?
Hepimiz birbirimize “Merhaba “deriz ama selam vermeyle eş anlamlı olduğunu sananlar çoğunluktadır.
Merhaba; kimine göre Farsça kökenli, kimilerine göre ise Arapça kökenli… Her ikisini de sıra ile inceleyelim. Sonuçta her ikisini de anlamları güzel…
- Farsça” benden size zarar gelmez” anlamında kullanılmaktadır. Bundan dolayıdır ki; selam verip oturduktan sonra sıra ile merhaba denir. Böylece her merhaba diyen kişi size iyi niyetini göstermektedir.
- Arapça “merhaben” en yakın sözcüktür. Bu kelime Arapçada “ismu mekan” kalıbında kullanılmış olup, aslı “rehube”dir.” sefa geldiniz” anlamındadır.
- ilk selamlamadan sonra kullanılır; “oturunuz, rahat ediniz” anlamında kullanılır.
Bazıları tarafından merhaba’nın İslam ile alakası olmadığı yönünde fikirleri olduğunu bizzat duydum. Merhaba sözcüğü kur’an da Sâd Sûresinin 59 ve 60. ayetlerinde geçmekte ve selamdan sonra söylenmesinde alimler bir sakınca görmemektedir.
Kaynak:
- Arapça-Türkçe Lügat (el-mevarid) Mevlut Sarı
Gökhan
Anlamını bilipte uygulamak mı? Anlamı bilmeyipte uygulamak mı?
Kerim Usta
Eskiden kalabalık bir erkek Topluluğuna selam verip oturduktan sonra, her bir kişi sırayla merhaba derdi. Bu demek oluyor ki anlamını biliyorlardı.
fatih
telefonda konuşurken merhaba denirmi benxe fazla absürd dğil denilebilir
Kerim Usta
Denilebilir tabi :)))
Abdullah
Önce Selamünaleyküm deriz. Sonra karşı insandan vealeykümselam denir. Ondan sonra karşılıklı Merhaba laşılır…
Kerim Usta
Hay sen çok yaşa kardeşim…Bizde öyle diyoruz.
Kabilbayram
Ben selamünaleyküm demeyi tercih ederim arkadaşlar merhaba sonra gelir biz aramızda selamı yayalım selamünaleyküm beyler
Kerim Usta
Önce Selam,sonra Merhaba gelir. :)
Tamam
Merhaba
Kerim Usta
Merhaba :)
resul ozel
Merhaba
Kerim Usta
Merhaba :)
Sude
Ben beğendim
İmran biber
:))))))
doki_baba
OOOO000ooo süper