Komşu ile İlgili Atasözleri ve Deyimler

Komşu İle ilgili Atasözleri ve Deyimler

Komşu  ile ilgili Atasözleri

  • Düğün olur iki kişiye, kaygısı düşer deli komşuya (akılsız kişi, başkalarının eğlence programlarında bir aksama olmasın diye çabalar.)
  • Ev alma, komşu al (komşuluk ilişkileri, iyi bir komşuya sahip olma çok çok önemlidir.)
  • Hayır dile komşuna, hayır gele başına (sen başkaları için iyi şeyler dile ve yap ki başkaları da senin için iyi şeyler dilesin, yapsın.)
  • Komşu boncuğunu çalan gece takınır (hırsızlık malı, sahibinin göremeyeceği yer ve zamanda kullanılır.)
  • Komşu ekmeği komşuya borçtur (komşunuz size bir ikramda bulunur, bir şey armağan ederse siz de ona ikramda bulunmalı, armağan vermelisiniz.)
  • Komşu hakkı, tanrı hakkı gibidir (komşunun komşu üzerindeki hakkı, Tanrı’nın kul üzerindeki hakkı kadar kutsaldır.)
  • Komşu iti komşuya ürümez (komşudaki uygunsuz kişi, başkalarını incitse de komşusunu rahatsız etmez.)
  • Komşu kızı almak, kalaylı kaptan (tastan) su içmek gibidir (komşu kızını almaya karar veren, ailenin ve kızın durumunu, gidişini iyi bildiğinden içi rahat olarak bu ilişkiyi kurar.)
  • Komşu komşunun külüne (tütününe) muhtaçtır (komşular en küçük şey için bile birbirlerine muhtaçtırlar.)
  • Komşuda pişer, bize de düşer (insanların, çevresindekilerin kazancından yararlanma umudunu anlatan bir söz.)
  • Komşunu iki inekli iste ki kendin bir inekli olasın (başkasının daha iyi durumda olmasını iste ki tanrı da seni ondursun.)
  • Komşunun tavuğu, komşuya kaz görünür (karısı kız görünür) (başka bir kimsenin malı bize olduğundan daha değerli görünür.)
  • Kötü komşu insanı hacet sahibi eder (kötü komşu kendisinden emanet olarak istenen şeyi vermez, emanet isteyen de gidip o şeyden satın alır.)
  • Kurda konuk (komşu) giden, köpeğini yanında götürür (saldırgan biriyle karşılaşacak olan kişi, kendisini koruyacak önlemler almalıdır.)
  • Kurt komşusunu yemez (bir kişi ne kadar kötü niyetli de olsa yakınlarına dokunmaz.)
  • Sırça köşkte oturan komşusuna taş atmamalı (insan kendinde herhangi bir kusur varken başkalarını aynı kusurla suçlamamalıdır.)
  • Yakın (hayırlı) dost (komşu) uzak (hayırsız) hısımdan (akrabadan) yeğdir (iyidir) (ilgi ve iyiliklerini görmekte olduğumuz komşu ve dostlarımız, hiçbir ilgisini görmediğimiz hısımlarımızdan bize daha yakındır.)
  • Yaman komşu, yaman avrat, yaman at; birinden göç, birin boşa, birin sat (komşun kötü ise başka bir yere göç, eşin geçimsizse ayrıl, atın azgınsa sat, kurtul.)

Komşu ile ilgili Deyimler

  • (bir yeri) Komşu kapısı yapmak (sık gidilen yer hâline getirmek.)
  • (bir yeri) Komşu kapısına çevirmek (yakın olmadığı ve sık sık uğranılması gerekmediği hâlde bir yere çok sık gitmek.)
  • Kapı komşusu yapmak (etmek) (bir yere sık gidip gelmek.)

Kerim Yarınıneli/KerimUsta.com

Kaynak:

  • Türk Dil Kurumu Sözlükleri

 

Kerim Usta

Yorum yapmaya ne dersiniz?